ماريا فيرمينا دوس ريوس بالانجليزي
أمثلة
- Maria Firmina dos Reis was born in São Luís, Maranhão, Brazil.
ولدت ماريا فيرمينا دوس ريوس في ساو لويس، مارانهاو. - As a "privileged free black woman within nineteenth-century colonial slave society″, Maria Firmina dos Reis ″stands out because she was very well-educated and a vigorous opponent of slavery".
(يوليو 2016) بأنها "متميزة امرأة سوداء حرة داخل المجتمع العبودي الاستعمارية في القرن التاسع عشر"، ماريا فيرمينا دوس ريوس "تبرز لأنها كانت جدا جيدا تعليم والخصم القوي من العبودية". - In her Ph.D thesis Life Among the Living Dead, Carolyn Kendrick-Alcantara (2007) analyzes "the Gothic as a powerful abolitionist discourse in Brazil and Cuba through readings of Maria Firmina dos Reis′ Ursula and Gertrudis Gomez de Avellaneda y Arteaga′s Sab".
حصلت في بلدها على درجة الدكتوراه في أطروحة، الحياة بين الحي الميت، كارولين كندريك-الكانتارا (2007) يحلل "القوطية كما خطاب إلغاء عقوبة الإعدام قوية في البرازيل وكوبا من خلال قراءات ماريا فيرمينا دوس ريوس" أورسولا وغيرتروديس غوميز دي أفيلانيدا وساب أرتياغا ل ″. - In her Ph.D thesis Life Among the Living Dead, Carolyn Kendrick-Alcantara (2007) analyzes "the Gothic as a powerful abolitionist discourse in Brazil and Cuba through readings of Maria Firmina dos Reis′ Ursula and Gertrudis Gomez de Avellaneda y Arteaga′s Sab".
حصلت في بلدها على درجة الدكتوراه في أطروحة، الحياة بين الحي الميت، كارولين كندريك-الكانتارا (2007) يحلل "القوطية كما خطاب إلغاء عقوبة الإعدام قوية في البرازيل وكوبا من خلال قراءات ماريا فيرمينا دوس ريوس" أورسولا وغيرتروديس غوميز دي أفيلانيدا وساب أرتياغا ل ″.